Thần thoại (Endless
Love)
Nhạc phim Thần
Thoại 2005
Endless love là bài hát nổi tiếng trong bộ phim Thần Thoại (chữ Hán: 神話, tiếng Anh: The Myth), một bộ phim điện ảnh Hồng Kông được đạo diễn Đường Quý Lễ sản xuất năm 2005 với sự tham gia diễn xuất của Thành Long và Kim Hee-sun. Trong phim bài hát Endless love được chính hai diễn viên Thành Long và Kim Hee-sun thể hiện. Thành Long hát bằng tiếng Quan Thoại, Kim Hee-sun hát bằng tiếng Hàn. Tuy nhiên, khi song ca thì cả hai đều hát bằng tiếng Quan Thoại. Bài hát còn có một phiên bản khác có tên là Mỹ lệ thần thoại do Tôn Nam và Hàn Hồng trình bày. Ở Việt Nam, một trong những phiên bản tiếng Việt đầu tiên được trình bày bởi Bằng Cường và Nhật Kim Anh.
* Fa2, Mi2 Rê2 Mi2 La, Rê2 Đô2 La Sol-Fa-Sol
* Fa Sol La Fa Mi, La Đô2 Rê2 Đô2 La Sol
[Verse1]
Rề La Mi, Rê Rê Mi Fa Sol La
Người khuất xa, đường về sao thênh thang quá
Rê Rê Rê2 Đô2 Rê2 Đô2 Sol La
Người gần bước chân vẫn như còn xa
Rê Rê Rê2 Đô2 Sol La Sib La Sol Fa
Dù lòng nhớ thương người,vẫn luôn âm thầm
Mà nói không nên lời
[Verse2]
Rề La Mi, Rê Rê Mi Fa Sol La
Ngày
tháng qua, tình trong anh chôn giấu
Rê Rê Rê2 Đô2 Rê2 Đô2 Sol La
Dù rằng chúng ta vẫn hay gặp nhau
Rê Rê Rê2 Đô2 Sol La Sib La Sol Fa
Lòng hoài ngóng trông được nghe tiếng em cười
[Chorus]
Rê2 Mi2 Fa2 Sol2 La2 Fa2 Mi2 Đô2, Rê2 Fa2 Sol2 La2
La2
Người ơi anh có biết em đang chờ, lời yêu anh giấu
kín
Rê2 Mi2 Fa2 Sol2 La2 Fa2 Mi2 Đô2, Rê2 Fa2 Sol2 Fa2
Fa2
Mà sao em vẫn thấy anh âm thầm, mình anh với tương
tư
Rê2 Mi2 Fa2 Sol2 La2 Fa2 Mi2 Đô2, Rê2 Fa2 Sol2 La2
La2
Giờ ta đây đã đến bên nhau rồi, mà sao anh chẳng nói
Rê2 Mi2 Fa2 Sol2 La2 Fa2 Mi2 Đô2, Rê2 Fa2 Sol2 Fa2
Fa2
Thời gian trôi em vẫn luôn mong chờ, mình sẽ mãi bên
nhau
Lời Việt - Hồ Quang Hiếu:
Related Posts